Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Joel 3:14 - The Scriptures 2009

14 Crowds, crowds in the valley of decision! For the day of יהוה is near in the valley of decision.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. [Zech. 14:1-9.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 Crowd after crowd fills the valley of judgment, for the day of the LORD is near in the valley of judgment.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

14 Nations, nations in the valley of being cut to pieces: for the day of the Lord fittingly takes place in the valley of being cut to pieces.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Nations, nations in the valley of destruction: for the day of the Lord is near in the valley of destruction.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Joel 3:14
17 Cross References  

יהוה laughs at him, For He sees that his day is coming.


The noise of an uproar in the mountains, like that of many people! A noise of uproar of the reigns of nations gathered together! יהוה of hosts is gathering an army for battle.


The message concerning the Valley of Vision. What troubles you now, that you have all gone up to the house-tops,


Alas for the day! For the day of יהוה is near, and it comes as destruction from the Almighty.


Blow a shophar in Tsiyon, and sound an alarm in My set-apart mountain! Let all the inhabitants of the earth tremble, for the day of יהוה is coming, for it is near:


And יהוה shall give forth His voice before His army, for His camp is very great, for mighty is the doer of His word. For the day of יהוה is great and very awesome, and who does bear it?


“Let the nations be aroused, and come up to the Valley of Yehoshaphat. For there I shall sit to judge all the nations on every side.


then I shall gather all nations, and bring them down to the Valley of Yehoshaphat. And I shall enter into judgment with them there for My people, My inheritance Yisra’ĕl, whom they have scattered among the nations, and they have divided up My land.


Near is the great day of יהוה, near and hurrying greatly, the noise of the day of יהוה. Let the mighty man then bitterly cry out!


Look out for dogs, look out for the evil workers, look out for the mutilation!


And the present heavens and the earth are treasured up by the same Word, being kept for fire, to a day of judgment and destruction of wicked men.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo