Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Job 19:22 - The Scriptures 2009

22 Why do you persecute me like Ěl does, and are not satisfied with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

22 Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

22 Why do you, as if you were God, pursue and persecute me? [Acting like wild beasts] why are you not satisfied with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

22 Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

22 Why do you pursue me like God does, always hungry for my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

22 Why do you pursue me just as God does, and satiate yourselves with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Why do you persecute me as God, and glut yourselves with my flesh?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Job 19:22
14 Cross References  

If I lift it up high, you hunt me as a lion, and again You would show Yourself marvellous against me.


Why do You hide Your face, and reckon me as Your enemy?


Would You frighten a leaf driven to and fro? And would You pursue dry stubble?


Ěl has handed me over to the perverse, and cast me into the hands of the wrong.


If you say, ‘Why do we persecute him?’ Seeing the root of the matter has been found in me,


know then that Eloah has overthrown me, and has surrounded me with His net.


“But stretch out Your hand, please, and strike his bone and his flesh – if he would not curse You to Your face!”


You have become cruel to me; with the power of Your hand You oppose me.


if the men of my tent did not say, ‘Who is there that has not been satisfied with his meat?’


For they persecute him whom You have stricken, And talk about the pain of those You have wounded.


Add crookedness to their crookedness, And let them not enter into Your righteousness.


“And I shall put it into the hand of those who afflict you, who have said to your being, ‘Bow down, and we pass over you.’ And you made your back like the ground, and as the street, to walk over.”


and who have eaten the flesh of My people, and stripped off their skin, and have broken their bones, and have cut it up as into a pot, like flesh in the cooking pot?”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo