Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Job 17:14 - The Scriptures 2009

14 I shall say to corruption, ‘You are my father,’ – to the worm, ‘You are my mother and my sister.’

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 I have said to corruption, Thou art my father: To the worm, Thou art my mother, and my sister.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 If I say to the grave and corruption, You are my father, and to the worm [that feeds on decay], You are my mother and my sister [because I will soon be closest to you],

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou art my mother, and my sister;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 I’ve called corruption “my father,” the worm, “my mother and sister.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

14 I have said to decay and to worms: "You are my father, my mother, and my sister."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 If I have said to rottenness: Thou art my father: to worms, My mother and my sister.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Job 17:14
15 Cross References  

And he, like that which is rotten, wastes away, as a garment that is moth-eaten.


and after my skin has been struck off, then in my flesh I shall see Eloah,


Together they lie down in the dust, and worms cover them.


The womb forgets him, the worm feeds sweetly on him; he is remembered no more, and wickedness is broken like a tree;


how much less man, a maggot, and a son of man, a worm?”


My skin became black upon me, and my bones burned with heat.


My body is covered with worms and dirt, my skin is cracked and it festers.


For You do not leave my being in She’ol, Neither let Your Lovingly-committed One see corruption.


That he should still live forever, And not see the pit.


Your arrogance has been brought down to She’ol, and the sound of your stringed instruments; the maggot is spread under you, and worms cover you.’


So also is the resurrection of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo