Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Jeremiah 5:31 - The Scriptures 2009

31 The prophets have prophesied falsely, and the priests rule by their own hand, and My people have loved it so. And what are you going to do at the end of it?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

31 the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

31 The prophets prophesy falsely, and the priests exercise rule at their own hands and by means of the prophets. And My people love to have it so! But what will you do when the end comes?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

31 the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

31 The prophets prophesy falsely, the priests rule at their sides, and my people love it this way! But what will you do when the end comes?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

31 The prophets have prophesied lies, and the priests have applauded with their hands, and my people have loved these things. So then, what shall be done at the very end?"

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

31 The prophets prophesied falsehood, and the priests clapped their hands: and my people loved such things. What then shall be done in the end thereof?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jeremiah 5:31
37 Cross References  

And the sovereign of Yisra’ĕl gathered the prophets, about four hundred men, and said to them, “Do I go against Ramoth Gil‛aḏ to battle, or do I refrain?” And they said, “Go up, for יהוה does give it into the hand of the sovereign.”


An evil-doer gives heed to wicked lips; A liar gives ear to a tongue of desire.


“What shall you do in the day of visitation, and in the ruin which comes from afar? To whom would you run for help? And where would you leave your wealth?


“And the inhabitant of this coastland shall say in that day, ‘See, such is our expectation, wherever we flee for help to be delivered from the sovereign of Ashshur. And how do we escape?’ ”


Sinners in Tsiyon shall be afraid; trembling shall grip the defiled ones, “Who of us shall dwell with the devouring fire? Who of us shall dwell with everlasting burnings?”


“Your first father sinned, and your interpreters have transgressed against Me.


“And you said, ‘I am mistress forever,’ so that you did not take these matters to heart, and did not remember the latter end of them.


How long shall the land mourn, and the plants of every field wither? The beasts and birds are consumed, for the evil of those who dwell there, because they said, “He does not see our latter ending.”


Then יהוה said to me, “The prophets prophesy falsehood in My Name. I have not sent them, nor commanded them, nor spoken to them. They are prophesying to you a false vision, worthless divination, and the deceit of their own heart.


And the priests and the prophets and all the people heard Yirmeyahu speaking these words in the House of יהוה.


Her uncleanness is in her skirts. She did not keep in mind her latter end, And has gone down appallingly, There was no one to comfort her. “See, O יהוה, my affliction, For the enemy has made himself great!”


Your prophets have seen Falsehood and folly for you, And have not shown you your crookedness, To turn back your captivity. But their visions for you Are false and misleading messages.


It was because of the sins of her prophets, The crookednesses of her priests, Who shed in her midst the blood of the righteous.


They have hunted our steps From going in our streets. Our end was near, Our days were completed, For our end had come.


“Because, yes because they have led My people astray, saying, ‘Peace!’ when there is no peace. And when one is building a wall, see, they are coating it with whitewash!


“Their visions are false and their divinations a lie, saying, ‘Thus declares יהוה,’ when יהוה has not sent them, yet they expected the word to be confirmed!


“Would your heart stand, your hands be strong, in the days when I deal with you? I, יהוה, have spoken, and shall do it.


“And it shall be: like people, like priest. And I shall punish them for their ways, and reward them for their deeds.


“I have seen a horrible matter in the house of Yisra’ĕl: the whoring of Ephrayim is there, Yisra’ĕl is defiled.


What do you do for the Day of Appointment, and in the day of the Festival of יהוה?


“If a man walking after wind and falsehood has lied: ‘I preach to you of wine and of strong drink,’ he shall be the ‘preacher’ of this people!


“You do not preach, they preach. They do not preach to these, reproaches are not turned back.


Her heads judge for a bribe, her priests teach for pay, and her prophets divine for a price. Yet they lean on יהוה, and say, “Is not יהוה in our midst? Evil does not come upon us.”


Her prophets are reckless, treacherous men. Her priests have profaned the set-apart place, they have done violence to the Torah.


“And He said, ‘Let Me hide My face from them, Let Me see what their end is, For they are a perverse generation, Children in whom there is no trusting.


If they were wise, They would understand this, They would consider their latter end!”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo