Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





James 3:17 - The Scriptures 2009

17 But the wisdom from above is first clean, then peaceable, gentle, ready to obey, filled with compassion and good fruits, without partiality and without hypocrisy.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

17 But the wisdom from above is first of all pure (undefiled); then it is peace-loving, courteous (considerate, gentle). [It is willing to] yield to reason, full of compassion and good fruits; it is wholehearted and straightforward, impartial and unfeigned (free from doubts, wavering, and insincerity).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without variance, without hypocrisy.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

17 What of the wisdom from above? First, it is pure, and then peaceful, gentle, obedient, filled with mercy and good actions, fair, and genuine.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

17 But within the wisdom that is from above, certainly, chastity is first, and next peacefulness, meekness, openness, consenting to what is good, a plenitude of mercy and good fruits, not judging, without falseness.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 But the wisdom, that is from above, first indeed is chaste, then peaceable, modest, easy to be persuaded, consenting to the good, full of mercy and good fruits, without judging, without dissimulation.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




James 3:17
63 Cross References  

see, I shall do according to your words. See, I shall give you a wise and understanding heart, so that there was none like you before you, and none like you shall arise after you.


And all Yisra’ĕl heard of the right-ruling which the sovereign had rendered. And they feared the sovereign, for they saw that the wisdom of Elohim was in him to do right-ruling.


“Shall You then give to Your servant an understanding heart to rule Your people, to discern between good and evil? For who is able to rule this great people of Yours?”


“Only, let יהוה give you wisdom and understanding, and command you concerning Yisra’ĕl, so that you guard the Torah of יהוה your Elohim,


See, a son is to be born to you, who is a man of rest. And I shall give him rest from all his enemies all around, for Shelomoh is his name, and peace and rest I give to Yisra’ĕl in his days.


And wisdom – where is it found? And where is the place of understanding?


Elohim has understood its way, and He has known its place.


And He said to man, ‘See, the fear of יהוה, that is wisdom, and to turn from evil is understanding.’ ”


And Mosheh called Betsal’ĕl and Oholiaḇ, and every wise-hearted man in whose heart יהוה had given wisdom, everyone whose heart lifted him up, to come and do the work.


For יהוה gives wisdom; Out of His mouth come knowledge and understanding.


And He shall judge between the nations, and shall reprove many peoples. And they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither teach battle any more.


for a fool speaks folly, and his heart works wickedness: to practise filthiness, and to speak against יהוה that which misleads, to starve the being of the hungry, and to withhold the drink from the thirsty.


He feeds His flock like a shepherd, He gathers the lambs with His arm, and carries them in His bosom, gently leading those who are with young.


As for these four young men, Elohim gave them knowledge and skill in all learning and wisdom. And Dani’ĕl had understanding in all visions and dreams.


“And I also, I shall make you despised and low before all the people, because you are not guarding My ways, and are showing partiality in the Torah.”


“And He shall sit as a refiner and a cleanser of silver. And He shall cleanse the sons of Lĕwi, and refine them as gold and silver, and they shall belong to יהוה, bringing near an offering in righteousness.


“So you too outwardly indeed appear righteous to men, but inside you are filled with hypocrisy and lawlessness.


Blessed are the clean in heart, because they shall see Elohim.


“Blessed are the peacemakers, because they shall be called sons of Elohim.


“For I shall give you a mouth and wisdom which all your adversaries shall not be able to refute or resist.


“Therefore be compassionate, as your Father also is compassionate.


And the Word became flesh and pitched His tent among us, and we saw His esteem, esteem as of an only brought-forth of a father, complete in favour and truth.


יהושע saw Nethan’ĕl coming toward Him, and said of him, “See, truly a Yisra’ĕli, in whom is no deceit!”


Because he was a good man, and filled with the Set-apart Spirit and with belief. And large numbers were added to the Master.


And in Yapho there was a certain taught one named Taḇitha, which means Dorkas. This woman was filled with good works and kind deeds which she did.


If possible, on your part, be at peace with all men.


Let love be without hypocrisy. Shrink from what is wicked, cling to what is good.


Now I myself am persuaded concerning you, my brothers, that you too are filled with goodness, complete in all knowledge, able also to admonish one another.


for to one is given a word of wisdom through the Spirit, and to another a word of knowledge according to the same Spirit,


And I, Sha’ul, myself appeal to you, through the meekness and gentleness of Messiah – I who am indeed lowly when face to face with you, but bold toward you when absent!


in cleanness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Set-apart Spirit, in love unfeigned,


For see how you have been saddened according to Elohim – how much it worked out in you eagerness; indeed, clearing of yourselves; indeed, displeasure; indeed, fear; indeed, longing; indeed, ardour; indeed, righting of wrong! In every way you proved yourselves to be clear in the matter.


And He who supplies seed to the sower, and bread for food, shall supply and increase the seed you have sown and increase the fruit of your righteousness,


for the fruit of the Spirit is in all goodness, and righteousness, and truth –


being filled with the fruit of righteousness, through יהושע Messiah, to the esteem and praise of Elohim.


For the rest, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is righteous, whatever is clean, whatever is lovely, whatever is of good report, if there is any uprightness and if there is any praise – think on these.


to walk worthily of the Master, pleasing all, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of Elohim,


But we were gentle in your midst, like a nursing mother warmly loving her own children.


I earnestly witness before Elohim and the Master יהושע Messiah, and the chosen messengers, that you watch over these matters without prejudice, doing none at all with partiality.


And a servant of the Master should not quarrel but be gentle towards all, able to teach, patient when wronged,


Indeed, all matters are clean to the clean, but to those who are defiled and unbelieving no matter is clean, but both their mind and conscience are defiled.


not to slander anyone, not to be quarrelsome, to be gentle, showing all meekness to all men.


And indeed, no discipline seems pleasant at the time, but grievous, but afterward it yields the peaceable fruit of righteousness to those who have been trained by it.


Pursue peace with all, and pursue apartness without which no one shall see the Master.


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of turning.


If any of you lacks wisdom, let him ask of Elohim, who gives to all generously and without reproach, and it shall be given to him.


For the judgment is without compassion to the one who has shown no compassion. And compassion boasts over judgment.


have you not discriminated among yourselves, and become judges with wicked thoughts?


This is not the wisdom coming down from above, but it is earthly, unspiritual, demonic.


Draw near to Elohim and He shall draw near to you. Cleanse hands, sinners. And cleanse the hearts, you double-minded!


Now that you have cleansed your lives in obeying the truth through the Spirit to unfeigned brotherly love, love one another fervently with a clean heart,


Having put aside, then, all evil, and all deceit, and hypocrisies, and envyings, and all evil words,


Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the crooked ones.


My little children, let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth.


And everyone having this expectation in Him cleanses himself, as He is clean.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo