Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Isaiah 8:14 - The Scriptures 2009

14 “And He shall be for a set-apart place, but a stone of stumbling and a rock that makes for falling to both the houses of Yisra’ĕl, as a trap and a snare to the inhabitants of Yerushalayim.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

14 And He shall be a sanctuary [a sacred and indestructible asylum to those who reverently fear and trust in Him]; but He shall be a Stone of stumbling and a Rock of offense to both the houses of Israel, a trap and a snare to the inhabitants of Jerusalem. [Isa. 28:6; Rom. 9:33; I Pet. 2:6-8.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

14 God will become a sanctuary— but he will be a stone to trip over and a rock to stumble on for the two houses of Israel; a trap and a snare for those living in Jerusalem.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

14 And so shall he be a sanctification to you. But he will be a stone of offense and a rock of scandal to the two houses of Israel, and a snare and a ruin to the inhabitants of Jerusalem.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And he shall be a sanctification to you: but for a stone or stumbling and for a rock of offence to the two houses of Israel, for a snare and a ruin to the inhabitants of Jerusalem.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Isaiah 8:14
24 Cross References  

Upon the wrong He rains snares, Fire and sulphur and a scorching wind Are the portion of their cup.


The proud have hidden a trap for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set snares for me. Selah.


Let their table before them become a snare, And a trap to those at ease.


The Name of יהוה is a strong tower; The righteous run into it and are safe.


For You shall be a refuge to the poor, a refuge to the needy in his distress, a shelter from the storm, a shade from the heat. For the spirit of the ruthless is like a storm against a wall.


Go, my people, enter your rooms, and shut your doors behind you; hide yourself, as it were, for a little while, until the displeasure is past.


Therefore thus said the Master יהוה, “See, I am laying in Tsiyon a stone for a foundation, a tried stone, a precious corner-stone, a settled foundation. He who trusts shall not hasten away.


and a booth for shade in the daytime from the heat, for a place of refuge, and for a shelter from storm and rain.


We feel for the wall like the blind, and we feel as without eyes. At noon we stumble as at twilight, in deserted places, like the dead.


“For before the child knows to refuse evil and choose the good, the land that you dread is to be forsaken by both her sovereigns.


Therefore thus said יהוה, “See, I am laying stumbling-blocks before this people. And the fathers and the sons together shall stumble on them, the neighbour and his friend shall perish.”


“Therefore say, ‘Thus said the Master יהוה, “Although I have sent them far off among the nations, and although I have scattered them among the lands, yet I was for them a set-apart place for a little while in the lands to which they came.” ’


“And when a righteous one turns from his righteousness and shall do unrighteousness, when I have put a stumbling-block before him, he shall die. Because you did not warn him, he shall die in his sin, and his righteousness which he has done is not remembered, and his blood I require at your hand.


And they stumbled at Him. But יהושע said to them, “A prophet is not unappreciated except in his own country and in his own house.”


“And he who falls on this stone shall be broken, but on whomever it falls, he shall be pulverised.”


And Shim‛on blessed them, and said to Miryam His mother, “See, this One is set for a fall and rising of many in Yisra’ĕl, and for a sign spoken against –


“For it shall come as a snare on all those dwelling on the face of all the earth.


“Or who first gave to Him, and it shall be given back to him?”


And Yehoshua went up from Gilgal, he and all the soldiers with him, and all the mighty brave men.


and “A stone of stumbling and a rock that makes for falling,” who stumble because they are disobedient to the Word, to which they also were appointed.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo