Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Isaiah 46:12 - The Scriptures 2009

12 “Listen to Me, you stubborn-hearted, who are far from righteousness:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

12 Hearken unto me, ye stouthearted, that are far from righteousness:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

12 Listen to Me, you stiff-hearted and you who have lost heart, you who are far from righteousness (from uprightness and right standing with God, and from His righteous deliverance).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

12 Hearken unto me, ye stout-hearted, that are far from righteousness:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

12 Listen to me, you bullheaded people who are far from victory:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

12 Hear me, you who are hard of heart, who are far from justice!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 I have brought my justice near: it shall not be afar off, and my salvation shall not tarry. I will give salvation in Sion and my glory in Israel.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Isaiah 46:12
26 Cross References  

Those who pursue mischief have drawn near; They have been far from Your Torah.


Deliverance is far from the wrong ones, For they have not sought Your laws.


Hear this, all you peoples; Give ear, all you inhabitants of the world,


The stout-hearted have been stripped; They slept their sleep; And none of the mighty men have found their hands.


Therefore hear the Word of יהוה, you men of scorn, who rule this people who are in Yerushalayim,


Give ear and hear my voice, listen and hear my Word.


“Gather yourselves and come; draw near together, you who have escaped from the nations. No knowledge have they who are lifting up the wood of their carved image, and pray to a mighty one that does not save.


“Listen to Me, O house of Ya‛aqoḇ, and all the remnant of the house of Yisra’ĕl, who are borne from the belly, who are carried from the womb:


“Hear this, O house of Ya‛aqoḇ, who are called by the name of Yisra’ĕl, and have come from the waters of Yehuḏah, who swear by the Name of יהוה, and profess the Elohim of Yisra’ĕl – though not in truth or in righteousness –


“Because I knew that you were hard, and your neck was an iron sinew, and your forehead bronze,


For the vineyard of יהוה of hosts is the house of Yisra’ĕl, and the man of Yehuḏah is His pleasant plant. He looked for right-ruling, but see, oppression; for righteousness, but see, weeping.


And right-ruling is driven back, and righteousness stands far off. For truth has fallen in the street, and right is unable to enter.


And the truth is lacking, and whoever turns away from evil makes himself a prey. And יהוה saw, and it displeased Him that there was no right-ruling.


And all of us have become as one unclean, and all our righteousnesses are as soiled rags. And all of us fade like a leaf, and our crookednesses, like the wind, have taken us away.


And the people shall know, all of them, Ephrayim and the inhabitant of Shomeron, who say in pride and greatness of heart:


Thus said יהוה, “What unrighteousness have your fathers found in Me, that they have gone far from Me, and went after worthlessness, and became worthless?


“O you who are turning right-ruling to wormwood, and have cast down righteousness to the earth!”


Why do You show me wickedness, and cause me to see perversity? For ruin and violence are before me. And there is strife, and contention arises.


“You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears! You always resist the Set-apart Spirit, as your fathers did, you also do.


But now in Messiah יהושע you who once were far off have been brought near by the blood of the Messiah.


That is why He says, “Wake up, you who sleep, and arise from the dead, and Messiah shall shine on you.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo