Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Isaiah 27:4 - The Scriptures 2009

4 “Wrath is not in Me. Who would set thornbushes and weeds against Me in battle? I would go through them, I would burn them together.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 Wrath is not in Me. Would that the briers and thorns [the wicked internal foe] were lined up against Me in battle! I would stride in against them; I would burn them up together.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4 I’m not angry, but if it yields thorns and thistles for me, I will march to battle against it; I will torch it completely.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 Indignation is not mine. Who will be a thorn and a brier to me in battle? I will advance against them. I set them on fire together.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 There is no indignation in me. Who shall make me a thorn and a brier in battle? Shall I march against it? Shall I set it on fire together?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Isaiah 27:4
17 Cross References  

“But the worthless are all as thorns thrust away, For they are not taken with hands,


“But the man who touches them Uses iron or the shaft of a spear, And with fire they are burned up in their place.”


He does not always strive, nor maintain it forever.


You shall withdraw all Your wrath; You shall turn from Your fierce displeasure.


And the Light of Yisra’ĕl shall be for a fire, and his Set-apart One for a flame. And it shall burn and devour his weeds and his thornbushes in one day,


And in that day you shall say, “I thank You יהוה, though You were enraged with me, Your displeasure has turned back, and You have comforted me.


“And peoples shall be like the burnings of lime, like thorns cut up they are burned in the fire.


For wrongness burns as the fire; it consumes thornbushes and weeds, and sets the bushes of the forest ablaze, and they roll up like rising smoke.


For I know the plans I am planning for you,’ declares יהוה, ‘plans of peace and not of evil, to give you a future and an expectancy.


so that you remember. And you shall be ashamed, and never open your mouth any more because of your shame, when I pardon you for all you have done,” declares the Master יהוה.’ ”


“And you shall trample the wrongdoers, for they shall be ashes under the soles of your feet on the day that I do this,” said יהוה of hosts.


His winnowing fork is in His hand, and He shall thoroughly cleanse His threshing-floor, and gather His wheat into the storehouse, but the chaff He shall burn with unquenchable fire.


but if it brings forth thorns and thistles, it is rejected and near to being cursed, and ends up by being burned.


then יהוה knows how to rescue the reverent ones from trial and to keep the unrighteous unto the day of judgment, to be punished,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo