Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Isaiah 24:15 - The Scriptures 2009

15 Therefore praise יהוה in the east, the Name of יהוה Elohim of Yisra’ĕl in the coastlands of the sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

15 Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

15 Wherefore glorify the Lord in the east [whether in the region of daybreak's lights and fires, or in the west]; [glorify] the name of the Lord, the God of Israel in the isles and coasts of the [Mediterranean] Sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

15 Wherefore glorify ye Jehovah in the east, even the name of Jehovah, the God of Israel, in the isles of the sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

15 Therefore, in the east honor the LORD; in the islands of the sea, the name of the LORD God of Israel!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

15 Because of this, glorify the Lord in doctrine: the name of the Lord, the God of Israel, in the islands of the sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Therefore glorify ye the Lord in instruction: the name of the Lord God of Israel in the islands of the sea.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Isaiah 24:15
26 Cross References  

And Sovereign Aḥashwĕrosh laid compulsory labour on the land and the islands of the sea.


And in that day you shall say, “Praise יהוה, call upon His Name; make known His deeds among the peoples, make mention that His Name is exalted.


Therefore a strong people praise You, the city of the ruthless nations fear You.


Also, in the path of Your right-rulings, O יהוה, we have waited for You; the longing of our being is for Your Name and for the remembrance of You.


Coastlands see it and fear, the ends of the earth are afraid – they draw near and come.


Sing to יהוה a new song; His praise from the ends of the earth, you who go down to the sea, and all that is in it, you coastlands and you inhabitants of them!


Let them give esteem to יהוה, and declare His praise in the coastlands.


“He does not become weak or crushed, until He has established right-ruling in the earth. And the coastlands wait for His Torah.”


Listen to Me, O coastlands, and hear, you peoples from afar! יהוה has called Me from the womb, from My mother’s belly He has caused My Name to be remembered.


“My righteousness is near, My deliverance shall go forth, and My arms judge peoples. Coastlands wait upon Me, and for My arm they wait expectantly.


“Because the coastlands wait for Me, and the ships of Tarshish first, to bring your sons from afar, their silver and their gold with them, to the Name of יהוה your Elohim, and to the Set-apart One of Yisra’ĕl, because He has adorned you.


“And I shall set a sign among them, and shall send some of those who escape to the nations – Tarshish and Pul and Luḏ, who draw the bow, and Tuḇal and Yawan, the coastlands afar off who have not heard My report nor seen My esteem. And they shall declare My esteem among the nations.


יהוה shall be awesome to them, for He shall make all the mighty ones of the earth to shrivel, while all the coastlands of the nations bow down to Him, each one from his place.


“For from the rising of the sun, even to its going down, My Name is great among nations. And in every place incense is presented to My Name, and a clean offering. For My Name is great among nations,” said יהוה of hosts.


And at midnight Sha’ul and Silas were praying and singing songs to Elohim, and the prisoners were listening to them.


so that the Name of our Master יהושע Messiah is esteemed in you, and you in Him, according to the favour of our Elohim and the Master יהושע Messiah.


in order that the proving of your belief – much more precious than gold that perishes, and proven by fire – might be found to result in praise and respect and esteem at the revelation of יהושע Messiah,


But set apart יהוה Elohim in your hearts, and always be ready to give an answer to everyone asking you a reason concerning the expectation that is in you, with meekness and fear,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo