Ezra 7:28 - The Scriptures 2009

²⁸ and has extended loving-commitment to me before the sovereign and his counsellors, and before all the sovereign’s mighty princes. So I was strengthened, as the hand of יהוה my Elohim was upon me. And I gathered heads from Yisra’ĕl to go up with me.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ and hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king's mighty princes. And I was strengthened as the hand of the LORD my God was upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And Who has extended His mercy and steadfast love to me before the king, his counselors, and all the king's mighty officers. I was strengthened and encouraged, for the hand of the Lord my God was upon me, and I gathered together outstanding men of Israel to go with me to Jerusalem.

American Standard Version (1901)

²⁸ and hath extended lovingkindness unto me before the king, and his counsellors, and before all the king’s mighty princes. And I was strengthened according to the hand of Jehovah my God upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.

Common English Bible

²⁸ and who has demonstrated his graciousness for me before the king and his counselors and all the king’s mighty officers. I took courage because the LORD my God’s power was with me. I gathered leaders from Israel to go up with me.

Catholic Public Domain Version

²⁸ For he has turned his mercy toward me in the sight of the king, and his counselors, and all the powerful leaders of the king. And so, having been strengthened by the hand of the Lord, my God, which was upon me, I gathered together some of the leaders of Israel, those who were to go up with me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And hath inclined his mercy toward me before the king and his counsellors, and all the mighty princes of the king. And I being strengthened by the hand of the Lord my God, which was upon me, gathered together out of Israel chief men to go up with me.

Ezra 7:28 Cross References

Genesis 32:28

And He said, “Your name is no longer called Ya‛aqoḇ, but Yisra’ĕl, because you have striven with Elohim and with men, and have overcome.”

Genesis 43:14

And Ěl Shaddai give to you compassion before the man, so that he shall release your other brother and Binyamin. And I, if I am bereaved, I am bereaved!

Ezra 5:5

And the eye of their Elah was upon the elders of the Yehuḏim, so that they could not make them cease until the matter went to Dareyawesh. And then they sent back a letter concerning this.

Ezra 7:14

Since you are being sent by the sovereign and his seven counsellors to inquire about Yehuḏah and Yerushalayim, with regard to the law of your Elah which is in your hand;

Ezra 7:6

this Ezra came up from Baḇel. And he was a scribe, skilled in the Torah of Mosheh, which יהוה Elohim of Yisra’ĕl had given. And the sovereign gave him all he asked, according to the hand of יהוה his Elohim upon him.

Ezra 7:9

For on the first day of the first new moon he began to go up from Baḇel, and on the first day of the fifth new moon he came to Yerushalayim, according to the good hand of his Elohim upon him.

Ezra 8:1

These are the heads of their fathers’ houses, and this is the genealogy of those who went up with me from Baḇel, in the reign of Sovereign Artaḥshashta:

Ezra 8:15

And I assembled them at the river that flows to Ahawa, and we camped there three days. And I looked among the people and the priests, and did not find any of the sons of Lĕwi there.

Ezra 8:18

Then, by the good hand of our Elohim upon us, they brought us a man of understanding, of the sons of Maḥli son of Lĕwi, son of Yisra’ĕl, and Shĕrĕḇyah, with his sons and brothers, eighteen;

Ezra 9:9

“For we were slaves, but in our bondage our Elohim did not forsake us, and extended loving-commitment to us in the presence of the sovereigns of Persia, to revive us, to raise up the House of our Elohim, to restore its ruins, and to give us a wall in Yehuḏah and Yerushalayim.

Nehemiah 1:11

“O יהוה, I pray, please let Your ear be attentive to the prayer of Your servant, and to the prayer of Your servants who delight to fear Your Name. And let Your servant prosper this day, I pray, and grant him compassion in the presence of this man.” For I was cupbearer to the sovereign.

Nehemiah 2:8

and a letter to Asaph the keeper of the sovereign’s forest, that he should give me timber to make beams for the gates of the palace that belongs to the House, and for the city wall, and for the house I would enter.” And the sovereign gave them to me according to the good hand of my Elohim upon me.

Psalm 109:12

Let him have no one to extend loving-commitment, Nor any to show favour to his fatherless children.

Jonah 3:7

And he proclaimed and said throughout Ninewĕh, “By decree of the sovereign and his nobles: No man or beast, herd or flock, shall taste whatever – let them not eat, let them not even drink water.