Ezekiel 23:46 - The Scriptures 200946 “For thus said the Master יהוה, ‘Bring up an assembly against them, give them up to maltreatment and plunder. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176946 For thus saith the Lord GOD; I will bring up a company upon them, and will give them to be removed and spoiled. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition46 For thus says the Lord God: I will bring up a host upon them and will give them over to be tossed to and fro and robbed. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)46 For thus saith the Lord Jehovah: I will bring up a company against them, and will give them to be tossed to and fro and robbed. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible46 The LORD God proclaims: Bring up an assembly against them, and decree terror and plunder for them. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version46 For thus says the Lord God: Lead upon them a multitude, and hand them over to tumult and to pillaging. Tan-awa ang kapitulo |
see, I am sending and taking all the tribes of the north,’ declares יהוה, ‘and Neḇuḵaḏretstsar the sovereign of Baḇel, My servant, and shall bring them against this land and against its inhabitants, and against these nations all around, and shall put them under the ban, and make them an astonishment, and a hissing, and everlasting ruins.
“Therefore thus said יהוה, ‘You have not obeyed Me in proclaiming release, each one to his brother and each one to his neighbour. See, I am proclaiming release to you,’ declares יהוה, ‘to the sword, to the pestilence, and to the scarcity of food! And I shall make you a horror to all reigns of the earth.