Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Esther 4:8 - The Scriptures 2009

8 And he gave him a copy of the written decree to destroy them, which was given at Shushan, to show it to Estĕr and explain it to her, and to command her to go in to the sovereign to make supplication to him, and plead before him for her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

8 Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given at Shushan to destroy them, to shew it unto Esther, and to declare it unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

8 [Mordecai] also gave him a copy of the decree to destroy them, that was given out in Shushan, that he might show it to Esther, explain it to her, and charge her to go to the king, make supplication to him, and plead with him for the lives of her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

8 Also he gave him the copy of the writing of the decree that was given out in Shushan to destroy them, to show it unto Esther, and to declare it unto her, and to charge her that she should go in unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him, for her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

8 He also gave Hathach a copy of the law made public in Susa concerning the Jews’ destruction so that Hathach could show it to Esther and report it to her. Through him Mordecai ordered her to go to the king to seek his kindness and his help for her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

8 And when the king's command became very well-known, in accordance with his command, many beautiful virgins were brought to Susa, and were delivered to Hegai the eunuch. Likewise, Esther, along with the other young women, was delivered to him, to be protected with the assembled women.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

8 Mordecai also gave him a copy of the written decree issued in Susa for their destruction, that he might show it to Esther and explain it to her and command her to go to the king to beg his favor and plead with him on behalf of her people.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Esther 4:8
14 Cross References  

Estĕr had not made known her relatives and her people yet, as Mordeḵai commanded her, for Estĕr obeyed the command of Mordeḵai as when she was being raised by him.


And Hathaḵ came and told Estĕr the words of Mordeḵai.


“For how could I bear to see the evil coming to my people? Or how could I bear to see the destruction of my relatives?”


For though I were righteous, I would not answer Him. I pray to Him for my right-ruling.


Pray for the peace of Yerushalayim, Let those who love You be at rest.


The sovereign’s heart is as channels of water In the hand of יהוה; He turns it wherever He wishes.


If the spirit of the ruler rises against you, do not leave your post, for calmness lays to rest great faults.


Now Herodes had been highly displeased with the people of Tsor and Tsiḏon, but with one mind they came to him, and having made Blastos the sovereign’s eunuch their friend, they were asking for peace, because their country was supplied with food by the sovereign’s country.


In the sight of Elohim who gives life to all, and of Messiah יהושע who witnessed the good confession before Pontius Pilate, I charge you:


Charge those who are rich in this present age not to be high-minded, nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living Elohim, who gives us richly all for enjoyment,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo