Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Daniel 8:16 - The Scriptures 2009

16 And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, who called, and said, “Gaḇri’ĕl, make this man understand the vision.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

16 And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

16 And I heard a man's voice between the banks of the [river] Ulai which called and said, Gabriel, make this man [Daniel] understand the vision. [Dan. 9:21; Luke 1:19, 26.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

16 And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

16 I then heard a human voice coming out of the center of the Ulai canal. It called out: “Gabriel, help this person understand what he has seen.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

16 And I heard the voice of a man within Ulai, and he called out and said, "Gabriel, make this one understand the vision."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

16 And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, and it called, “Gabriel, make this man understand the vision.”

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Daniel 8:16
16 Cross References  

“And I have come to make you understand what is to befall your people in the latter days. For the vision is yet for days to come.”


“But let me declare to you what is written in the Scripture of Truth, and there is not one strengthening himself with me concerning these, except Miḵa’ĕl your head.


“I drew near to one of those who stood by, and asked him the certainty of all this. And he spoke to me and made known to me the interpretation of the matters:


And I looked in the vision, and it came to be while I was looking, that I was in the citadel of Shushan, which is in the province of Ěylam. And I looked in the vision, and I was by the River Ulai.


And I said, “My master, what are these?” And the messenger who was speaking to me said to me, “Let me show you what they are.”


and he said to him, “Run, speak to this young man, saying, ‘Yerushalayim is to remain unwalled, because of the many men and livestock in it.


And the messenger answering, said to him, “I am Gaḇri’ĕl, who stands in the presence of Elohim, and was sent to speak to you and announce to you this good news.


And in the sixth month the messenger Gaḇri’ĕl was sent by Elohim to a city of Galil named Natsareth,


And a voice came to him, “Rise up, Kĕpha, slay and eat.”


And the men journeying with him stood speechless, hearing indeed the voice but seeing no one.


Are they not all serving spirits sent out to attend those who are about to inherit deliverance?


And I turned to see the voice which spoke with me. And having turned, I saw seven golden lampstands,


“I, יהושע, have sent My messenger to witness to you these matters in the assemblies. I am the Root and the Offspring of Dawiḏ, the Bright and Morning Star.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo