Daniel 5:11 - The Scriptures 2009

¹¹ “There is a man in your reign in whom is the Spirit of the Set-apart Elahin. And in the days of your father, light and understanding and wisdom, like the wisdom of the elahin, were found in him. And Sovereign Neḇuḵaḏnetstsar your father, your father the sovereign, made him chief of the magicians, astrologers, Kasdim, and diviners,

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ there is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers;

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ There is a man in your kingdom in whom is the Spirit of the holy God [or gods], and in the days of your father light and understanding and wisdom like the wisdom of the gods were found in him; and King Nebuchadnezzar, your father–the king, I say, your father–appointed him master of the magicians, enchanters or soothsayers, Chaldeans, and astrologers,

American Standard Version (1901)

¹¹ There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, were found in him; and the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made him master of the magicians, enchanters, Chaldeans, and soothsayers;

Common English Bible

¹¹ There is a man in your kingdom who has the breath of holy gods in him! When your father was alive, this man was shown to possess illumination, insight, and wisdom like the very wisdom of the gods. Your father King Nebuchadnezzar appointed this man as chief over the dream interpreters, enchanters, Chaldeans, and diviners. Yes, your father did this

Catholic Public Domain Version

¹¹ There is a man in your kingdom, who has the spirit of the holy gods within himself, and in the days of your father, knowledge and wisdom were found in him. For king Nebuchadnezzar, your father, appointed him leader of the astrologers, enchanters, Chaldeans, and soothsayers, even your father, I say to you, O king.

English Standard Version 2016

¹¹ There is a man in your kingdom in whom is the spirit of the holy gods. In the days of your father, light and understanding and wisdom like the wisdom of the gods were found in him, and King Nebuchadnezzar, your father—your father the king—made him chief of the magicians, enchanters, Chaldeans, and astrologers,

Daniel 5:11 Cross References

Genesis 41:38

And Pharaoh said to his servants, “Could we find another like him, a man in whom is the Spirit of Elohim?”

2 Samuel 14:17

“Then your female servant said, ‘Please let the word of my master the sovereign be comforting, for my master the sovereign is as the messenger of Elohim, in discerning the good and the evil. And יהוה your Elohim is with you.’ ”

Ezekiel 28:3

“Look, are you wiser than Dani’ĕl? Has no secret been hidden from you?

Ezekiel 28:4

“By your wisdom and your understanding you have made riches for yourself, and gathered gold and silver into your treasuries.

Daniel 1:4

young men in whom there was no blemish, but good-looking, having insight in all wisdom, having knowledge and understanding learning, capable to stand in the sovereign’s palace, and to teach them the writing and speech of the Kasdim.

Daniel 2:11

“And the matter that the sovereign is asking is difficult, and there is no other who is able to reveal it to the sovereign except the elahin, whose dwelling is not with flesh.”

Daniel 2:22

“He reveals deep and secret matters. He knows what is in the darkness, and light dwells with Him.

Daniel 4:18

“This dream have I seen, I, Sovereign Neḇuḵaḏnetstsar. And you, Bĕlteshatstsar, reveal its interpretation, since all the wise ones of my reign are unable to make known to me the interpretation. But you are able, for the Spirit of the Set-apart Elahin is in you.”

Daniel 4:5

I saw a dream and it frightened me, and the thoughts on my bed and the visions of my head alarmed me.

Daniel 4:6

So I issued a decree to bring in all the wise ones of Baḇel before me, to make known to me the interpretation of the dream.

Daniel 5:14

“I have heard of you, that the Spirit of Elahin is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.

Daniel 5:7

The sovereign called loudly to bring in the astrologers, the Kasdim, and the diviners. The sovereign spoke and said to the wise ones of Baḇel, “Whoever reads this writing, and shows me its interpretation, is robed in purple and has a chain of gold around his neck, and shall be the third ruler in the reign.”

Acts 12:22

And the people kept shouting, “The voice of a mighty one and not of a man!”

Acts 14:11

And when the crowds saw what Sha’ul had done, they lifted up their voices, saying in Lukaonian, “The mighty ones have become like men and come down to us!”

Acts 16:16

And it came to be, as we went to prayer, that a certain slave girl possessed with a spirit of Puthon, did meet us, who brought her masters much profit by foretelling.

Revelation 3:9

“See, I am giving up those of the congregation of Satan, who say they are Yehuḏim and are not, but lie. See, I am making them come and worship before your feet, and to know that I have loved you.