Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Acts 2:45 - The Scriptures 2009

45 and sold their possessions and property, and divided them among all, as anyone might have need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

45 and sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

45 And they sold their possessions (both their landed property and their movable goods) and distributed the price among all, according as any had need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

45 and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

45 They would sell pieces of property and possessions and distribute the proceeds to everyone who needed them.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

45 They were selling their possessions and belongings, and dividing them to all, just as any of them had need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

45 Their possessions and goods they sold, and divided them to all, according as every one had need.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Acts 2:45
20 Cross References  

Pĕ He scattered abroad, He gave to the poor, Tsadi His righteousness is standing forever. Qoph His horn is exalted with esteem.


He who shows favour to the poor lends to יהוה, And He repays his deed.


יהושע said to him, “If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you shall have treasure in heaven. And come, follow Me.”


And I say to you, make friends for yourselves by unrighteous mammon, that when you fail, they shall receive you into everlasting dwellings.


And hearing this, יהושע said to him, “Yet one you lack: Sell all that you have and distribute to the poor, and you shall have treasure in heaven. And come, follow Me.”


But Zakkai stood up and said to the Master, “Look, Master, I give half of my possessions to the poor. And if I have taken whatever from anyone by false accusation, I repay fourfold.”


So the taught ones, each according to his ability, decided to send relief to the brothers dwelling in Yehuḏah.


For there was not anyone needy among them, for all who were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of what was sold,


and laid them at the feet of the emissaries, and they distributed to each as anyone had need.


Indeed, concerning the service to the set-apart ones, it is unnecessary for me to write to you;


As it has been written, “He scattered abroad, He gave to the poor, His righteousness remains forever.”


But whoever has this world’s goods, and sees his brother in need, and shuts up his tender affections from him, how does the love of Elohim stay in him?


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo