Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Timothy 3:8 - The Scriptures 2009

8 And as Yoḥane and Mamrĕ opposed Mosheh, so do these also oppose the truth – men of corrupt minds, found worthless concerning the belief;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

8 Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

8 Now just as Jannes and Jambres were hostile to and resisted Moses, so these men also are hostile to and oppose the Truth. They have depraved and distorted minds, and are reprobate and counterfeit and to be rejected as far as the faith is concerned. [Exod. 7:11.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

8 And even as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also withstand the truth; men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

8 These people oppose the truth in the same way that Jannes and Jambres opposed Moses. Their minds are corrupt and their faith is counterfeit.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

8 And in the same manner that Jannes and Jambres resisted Moses, so also will these resist the truth, men corrupted in mind, reprobates from the faith.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 Now as Jannes and Mambres resisted Moses, so these also resist the truth, men corrupted in mind, reprobate concerning the faith.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Timothy 3:8
31 Cross References  

But Pharaoh also called the wise men and the practisers of witchcraft. And they, the magicians of Mitsrayim, also did so with their magic.


And the magicians of Mitsrayim did the same with their magic. And the heart of Pharaoh was strengthened, and he did not listen to them, as יהוה had said.


And the magicians did similarly with their magic to bring forth gnats, but they were unable. And there were gnats on man and beast.


And the magicians did so with their magic, and brought up frogs on the land of Mitsrayim.


Since we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your lives, to whom we gave no command –


And even as they did not think it worthwhile to possess the knowledge of Elohim, Elohim gave them over to a worthless mind, to do what is improper,


For such ones do not serve our Master יהושע Messiah, but their own stomach, and by smooth words and flattering speech they deceive the hearts of the innocent.


so that we should no longer be children, tossed and borne about by every wind of teaching, by the trickery of men, in cleverness, unto the craftiness of leading astray,


having belief and a good conscience, which some have thrust aside and suffered shipwreck concerning their belief.


speaking lies in hypocrisy, having been branded on their own conscience,


worthless disputes of men of corrupt minds and deprived of the truth, who think that reverence is a means of gain – withdraw from such.


You, too, beware of him, for he strongly opposed our words.


For there are many unruly men, senseless talkers and deceivers, especially those of the circumcision,


They profess to know Elohim, but in works they deny Him, being abominable, and disobedient, and unfit for any good work.


having eyes filled with an adulteress, and unable to cease from sin, enticing unstable beings, having a heart trained in greed, children of a curse,


Little children, it is the last hour. And as you have heard that the anti-messiah is coming, even now many anti-messiahs have come. This is how we know that it is the last hour.


Beloved ones, do not believe every spirit, but prove the spirits, whether they are of Elohim, because many false prophets have gone out into the world.


“But I hold against you that you allow that woman Izeḇel, who calls herself a prophetess, to teach and lead My servants astray to commit whoring and to eat food offered to idols.


“Yet this you have, that you hate the works of the Nikolaites, which I also hate.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo