2 Kings 10:15 - The Scriptures 2009

¹⁵ And he left there and met Yehonaḏaḇ son of Rĕḵaḇ, coming to meet him, and blessed him and said to him, “Is your heart right, as my heart is toward your heart?” And Yehonaḏaḇ answered, “It is.” Yĕhu said, “If it is, give me your hand.” And he gave him his hand, and he took him up to him into the chariot.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ When Jehu left there, he met Jehonadab son of Rechab coming to meet him. He saluted him and said to him, Is your heart right, as my heart is with yours? Jehonadab answered, It is. [Jehu said] If it is, give me your hand. He gave him his hand, and Jehu took him up into the chariot.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him; and he saluted him, and said to him, Is thy heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thy hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

Common English Bible

¹⁵ Jehu departed from there and encountered Rechab’s son Jehonadab. Jehu greeted him, and asked, “Are you as committed to me as I am to you?” Jehonadab responded, “Yes, I am.” “If so,” said Jehu, “then give me your hand.” So Jehonadab put out his hand, and Jehu pulled him up into the chariot.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And when he had gone away from there, he found Jehonadab, the son of Rechab, coming to meet him, and he blessed him. And he said to him, "Is your heart upright, just as my heart is with your heart?" And Jehonadab said, "It is." Then he said, "If it is, then give me your hand." He gave his hand to him. And so he lifted him up to himself in the chariot.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And when he was departed thence, he found Jonadab the son of Rechab coming to meet him, and he blessed him. And he said to him: Is thy heart right as my heart is with thy heart? And Jonadab said: It is. If it be, said he, give me thy hand. He gave him his hand. And he lifted him up to him into the chariot,

2 Kings 10:15 Cross References

Genesis 31:55

And Laḇan rose up early in the morning, and kissed his sons and daughters and blessed them. And Laḇan left and returned to his place.

Genesis 47:10

And Ya‛aqoḇ blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

Genesis 47:7

And Yosĕph brought in his father Ya‛aqoḇ and set him before Pharaoh. And Ya‛aqoḇ blessed Pharaoh.

1 Kings 20:33

And the men divined and they quickly grasped it and said, “Your brother Ben-Haḏaḏ.” And he said, “Go, bring him.” So Ben-Haḏaḏ came out to him, and he let him come up on the chariot.

2 Kings 10:13

Yĕhu met the brothers of Aḥazyahu sovereign of Yehuḏah, and said, “Who are you?” And they answered, “We are brothers of Aḥazyahu, and we have come down to greet the sons of the sovereign and the sons of the sovereigness mother.”

2 Kings 10:14

And he said, “Take them alive!” So they took them alive, and slew them at the well of Bĕyth Ěqeḏ, forty-two men, and he left none of them.

2 Kings 9:21

Then Yehoram said, “Hitch up.” And his chariot was hitched up. And Yehoram sovereign of Yisra’ĕl and Aḥazyahu sovereign of Yehuḏah went out, each in his chariot. And they went out to meet Yĕhu, and met him on the portion of Naḇoth the Yizre‛ĕlite.

1 Chronicles 2:55

And the clans of the scribes who dwelt at Yaḇĕts: the Tirathites, the Shim‛athites, the Suḵathites. These were the Qĕynites who came from Ḥammath, the father of the house of Rĕḵaḇ.

Ezra 10:19

And they gave their hand in pledge to put away their wives. And being guilty, they presented a ram of the flock for their guilt.

Nehemiah 3:14

And the Dung Gate was strengthened by Malkiyah son of Rĕḵaḇ, ruler of the district of Bĕyth Hakkerem. He built it and set up its doors, its bolts and bars.

Psalm 94:16

Who would rise up for me against evil-doers? Who would stand up for me against workers of wickedness?

Jeremiah 35:2

“Go to the house of the Rĕḵaḇites. And you shall speak to them, and bring them into the House of יהוה, into one of the rooms, and give them wine to drink.”

Ezekiel 17:18

And he despised the oath by breaking the covenant. And see, he has given his hand and he has done all this, he is not going to escape.’ ”

Acts 8:31

And he said, “How am I able, unless someone guides me?” And he called Philip near, to come up and sit with him.

Galatians 2:9

So when Ya‛aqoḇ, Kĕpha, and Yoḥanan, who seemed to be supports, came to know the favour that had been given to me, they gave me and Barnaḇa the right hand of fellowship, in order that we go to the nations and they to the circumcised,

Galatians 4:12

Brothers, I beg you to become as I am, because I am as you are. You did not wrong me at all.