Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





2 Corinthians 12:10 - The Scriptures 2009

10 Therefore I take pleasure in weaknesses, in insults, in needs, in persecutions, in distresses, for the sake of Messiah. For when I am weak, then I am strong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

10 So for the sake of Christ, I am well pleased and take pleasure in infirmities, insults, hardships, persecutions, perplexities and distresses; for when I am weak [in human strength], then am I [truly] strong (able, powerful in divine strength).

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

10 Wherefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

10 Therefore, I’m all right with weaknesses, insults, disasters, harassments, and stressful situations for the sake of Christ, because when I’m weak, then I’m strong.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

10 Because of this, I am pleased in my infirmity: in reproaches, in difficulties, in persecutions, in distresses, for the sake of Christ. For when I am weak, then I am powerful.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 For which cause I please myself in my infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ. For when I am weak, then am I powerful.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Corinthians 12:10
29 Cross References  

“Blessed are you when men shall hate you, and when they shall cut you off, and shall reproach you, and cast out your name as wicked, for the sake of the Son of Aḏam.


“But all this they shall do to you because of My Name, because they do not know Him who sent Me.


Then indeed they went rejoicing from the presence of the council, because they were counted worthy to suffer shame for His Name.


And not only this, but we also exult in pressures, knowing that pressure works endurance;


We are fools for the sake of Messiah, but you are wise in Messiah! We are weak, but you are strong! You are in esteem, but we are not appreciated!


who is comforting us in all our pressure, enabling us to comfort those who are in every pressure, through the comfort with which we ourselves are comforted by Elohim.


For not he who commends himself is approved, but he whom the Master commends.


And He said to me, “My favour is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Most gladly, then, I shall rather boast in my weaknesses, so that the power of Messiah rests on me.


For though He was impaled in weakness, yet He lives by the power of Elohim. For we also are weak in Him, but we shall live with Him by the power of Elohim toward you.


For we rejoice when we are weak and you are strong. And this also we pray for: your perfection.


For this slight momentary pressure is working for us a far more exceeding and everlasting weight of esteem.


For we do not proclaim ourselves, but Messiah יהושע the Master, and ourselves your servants for the sake of יהושע.


and He died for all, that those who live should no longer live for themselves, but for Him who died for them, and was raised.


Therefore we are envoys on behalf of Messiah, as though Elohim were pleading through us. We beg, on behalf of Messiah: Be restored to favour with Elohim.


Rather, we commend ourselves as servants of Elohim in every way: in much endurance, in pressures, in hardships, in distresses,


Great is my boldness of speech toward you, great is my boasting on your behalf. I have been filled with encouragement, I overflow with joy in all our pressure.


For the rest, my brothers, be strong in the Master and in the mightiness of His strength.


Because to you it has been given as a favour, on behalf of Messiah, not only to believe in Him, but also to suffer for His sake,


who now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in Messiah’s afflictions, for the sake of His Body, which is the assembly,


so that we ourselves boast of you among the assemblies of Elohim for your endurance and belief in all your persecutions and afflictions which you are bearing,


the persecutions, the sufferings, which came to me at Antioch, at Ikonion, and at Lustra – what persecutions I bore. Yet out of them all the Master delivered me.


My brothers, count it all joy when you fall into various trials,


and you have been bearing up and have endurance, and have laboured for My Name’s sake and have not become weary.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo