2 Chronicles 29:27 - The Scriptures 2009

²⁷ And Ḥizqiyahu gave the order to offer the ascending offering on the slaughter-place. And when the ascending offering began, the singing unto יהוה began, with the trumpets and with the instruments of Dawiḏ sovereign of Yisra’ĕl.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets and with the instruments ordained by King David of Israel.

American Standard Version (1901)

²⁷ And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.

Common English Bible

²⁷ Hezekiah ordered the entirely burned offering to be offered up on the altar. As they began to offer the entirely burned offering, the LORD’s song also began, accompanied by the trumpets and the other instruments of Israel’s King David.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And Hezekiah ordered that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were being offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound the trumpets, and to play various musical instruments, which David, the king of Israel, had prepared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And Ezechias commanded that they should offer holocausts upon the altar. And when the holocausts were offered, they began to sing praises to the Lord, and to sound with trumpets, and divers instruments which David the king of Israel had prepared.

2 Chronicles 29:27 Cross References

1 Chronicles 16:42

and with them Hĕman and Yeḏuthun, to sound aloud with trumpets and cymbals and instruments for the songs of Elohim, and the sons of Yeḏuthun for the gate.

2 Chronicles 20:21

And after consulting with the people, he appointed those who should sing to יהוה, and who should praise the splendour of set-apartness, as they went out before the army and were saying, “Give thanks to יהוה, for His loving-commitment is everlasting.”

2 Chronicles 23:18

And Yehoyaḏa put the offices of the House of יהוה into the hand of the priests, the Lĕwites, whom Dawiḏ had assigned in the House of יהוה, to offer the ascending offerings of יהוה, as it is written in the Torah of Mosheh, with rejoicing and with singing, by the hands of Dawiḏ.

2 Chronicles 29:28

And all the assembly were bowing, and the singers singing, and the trumpeters blowing – all this until the ascending offering was completed.

2 Chronicles 30:21

And the children of Yisra’ĕl who were in Yerushalayim performed the Festival of Matzot seven days with great joy. And the Lĕwites and the priests praised יהוה day by day, with instruments of praise before יהוה.

2 Chronicles 7:3

And all the children of Yisra’ĕl saw how the fire came down, and the esteem of יהוה on the House, and they bowed their faces to the ground on the pavement, and did obeisance and gave thanks to יהוה, saying, “For He is good, for His loving-commitment is everlasting.”

2 Chronicles 7:6

And the priests were standing over their duties, and the Lĕwites with instruments of the song to יהוה, which Sovereign Dawiḏ had made to give thanks to יהוה, saying, “For His loving-commitment is everlasting,” whenever Dawiḏ praised by their hand. And the priests were blowing trumpets before them, and all Yisra’ĕl were standing.

Psalm 136:1

Give thanks to יהוה, for He is good! For His loving-commitment is everlasting.