1 Peter 5:12 - The Scriptures 2009

¹² Through Silas the trustworthy brother, as I reckon, I have written to you briefly, encouraging and witnessing that this is the true favour of Elohim. In this stand fast.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹² By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² By Silvanus, a true (loyal, consistent, incorruptible) brother, as I consider him, I have written briefly to you, to counsel and urge and stimulate [you] and to declare [to you] that this is the true [account of the] grace (the undeserved favor) of God. Be steadfast and persevere in it.

American Standard Version (1901)

¹² By Silvanus, our faithful brother, as I account him, I have written unto you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God: stand ye fast therein.

Common English Bible

¹² I have written and sent these few lines to you by Silvanus. I consider him to be a faithful brother. In these lines I have urged and affirmed that this is the genuine grace of God. Stand firm in it.

Catholic Public Domain Version

¹² I have written briefly, through Sylvanus, whom I consider to be a faithful brother to you, begging and testifying that this is the true grace of God, in which you have been established.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

1 Peter 5:12 Cross References

John 21:21

Seeing him, Kĕpha said to יהושע, “But Master, what about this one?”

Acts 11:23

who, having come, and seeing the favour of Elohim, was glad, and encouraged them all with purpose of heart to cleave to the Master.

Acts 15:22

Then it seemed good to the emissaries and elders, with all the assembly, to send chosen men from among them to Antioch with Sha’ul and Barnaḇa: Yehuḏah being called Barsabba, and Silas, leading men among the brothers,

Acts 20:24

“But I do not count my life of any value to me, so that I might accomplish my mission with joy, and the service which I received from the Master יהושע, to bear witness to the Good News of the favour of Elohim.

Romans 5:2

through whom also we have access by belief into this favour in which we stand, and we exult in the expectation of the esteem of Elohim.

1 Corinthians 15:1

But brothers, I make known to you the Good News, which I brought as Good News to you, which you also did receive, and in which you stand,

2 Corinthians 1:19

For the Son of Elohim, יהושע Messiah, who was proclaimed among you by us – by me, Silas, and Timotiyos – was not Yes and No, but in Him was Yes.

2 Corinthians 1:24

Not that we rule over your belief, but we are fellow workers for your joy, for you stand by belief.

Ephesians 3:3

that by revelation was made known to me the secret, as I wrote before briefly.

Ephesians 6:21

Now, in order that you also might know about me, how I am doing, Tuchikos, a beloved brother and trustworthy servant in the Master, shall make all matters known to you,

Colossians 1:7

as you also learned from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a true servant of Messiah on your behalf,

Colossians 4:7

Tuchikos, who is a beloved brother, a true servant, and a fellow servant in the Master, shall give you all the news about me.

Colossians 4:9

with Onesimos, a true and beloved brother, who is one of you. They shall let you know all the news here.

1 Thessalonians 1:1

Sha’ul, and Silas, and Timotiyos, to the assembly of the Thessalonians in Elohim the Father and the Master יהושע Messiah: Favour to you and peace from Elohim our Father and the Master יהושע Messiah.

2 Thessalonians 1:1

Sha’ul, and Silas, and Timotiyos, to the assembly of the Thessalonians in Elohim our Father and the Master יהושע Messiah:

Hebrews 13:22

And I call upon you, brothers, bear with the word of encouragement for I have written to you in few words.

1 Peter 1:13

Therefore, having girded up the loins of your mind, being sober, set your expectation perfectly upon the favour that is to be brought to you at the revelation of יהושע Messiah,

1 Peter 4:10

As each one has received a gift, serve one another, as good trustees of the manifold favour of Elohim.

2 Peter 1:12

And so I intend to remind you of these matters again and again, though you know them and have been established in the present truth.

2 Peter 2:15

having left the right way they went astray, having followed the way of Bil‛am the son of Be‛or, who loved the wages of unrighteousness,

3 John 1:12

Demetrios has a good witness from all, and from the truth itself. And we also bear witness, and you know that our witness is true.

Jude 1:3

Beloved ones, making all haste to write to you concerning our common deliverance, I felt the necessity to write to you urging you to earnestly contend for the belief which was once for all delivered to the set-apart ones.