1 Kings 20:42 - The Scriptures 2009

⁴² And he said to him, “Thus said יהוה, ‘Because you have let slip out of your hand a man whom I put under the ban, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.’ ”

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And he said to the king, Thus says the Lord: Because you have let go out of your hand the man I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.

American Standard Version (1901)

⁴² And he said unto him, Thus saith Jehovah, Because thou hast let go out of thy hand the man whom I had devoted to destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

Common English Bible

⁴² Then the prophet said to the king, “This is what the LORD says: Because you freed a man I condemned to die, it will be your life for his life, and your people for his people.”

Catholic Public Domain Version

⁴² And he said to him: "Thus says the Lord: Because you have released from your hand a man worthy of death, your life will take the place of his life, and your people will take the place of his people."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And he said to him: Thus saith the Lord: Because thou hast let go out of thy hand a man worthy of death, thy life shall be for his life, and thy people for his people.

1 Kings 20:42 Cross References

2 Samuel 12:7

Then Nathan said to Dawiḏ, “You are the man! Thus said יהוה Elohim of Yisra’ĕl, ‘I anointed you sovereign over Yisra’ĕl, and I delivered you from the hand of Sha’ul.

1 Kings 20:34

And Ben-Haḏaḏ said to him, “The cities which my father took from your father I return. And set up market-places for yourself in Dammeseq, as my father did in Shomeron.” And Aḥaḇ said, “I send you away with this covenant.” And he made a covenant with him and sent him away.

1 Kings 20:39

And as the sovereign passed by, he cried out to the sovereign and said, “Your servant went out into the midst of the battle. And see, a man came over and brought a man to me, and said, ‘Guard this man. If he should in any way be missing, your life shall be for his life, or else you shall pay a talent of silver.’

1 Kings 20:41

Then he quickly removed the bandage from his eyes. And the sovereign of Yisra’ĕl recognised him as one of the prophets.

2 Kings 6:24

And after this it came to be that Ben-Haḏaḏ the sovereign of Aram mustered all his army, and went up and besieged Shomeron.

2 Kings 8:12

And Ḥaza’ĕl said, “Why is my master weeping?” And he answered, “Because I know the evil that you are going to do to the children of Yisra’ĕl: Setting their strongholds on fire, and killing their young men with the sword, and dashing their children, and ripping open their women with child.”

Leviticus 27:29

‘No one under the ban, under the ban among men, is ransomed, but shall certainly be put to death.

1 Samuel 28:18

“Because you did not obey the voice of יהוה nor execute His burning wrath upon Amalĕq, therefore יהוה has done this matter to you today.