Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Corinthians 10:32 - The Scriptures 2009

32 Cause no stumbling, either to the Yehuḏim or to the Greeks or to the assembly of Elohim,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

32 Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

32 Do not let yourselves be [hindrances by giving] an offense to the Jews or to the Greeks or to the church of God [do not lead others into sin by your mode of life];

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

32 Give no occasion of stumbling, either to Jews, or to Greeks, or to the church of God:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

32 Don’t offend either Jews or Greeks, or God’s church.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

32 Be without offense toward the Jews, and toward the Gentiles, and toward the Church of God,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

32 Be without offence to the Jews, and to the Gentiles, and to the church of God:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corinthians 10:32
19 Cross References  

“Therefore take heed to yourselves and to all the flock, among which the Set-apart Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of Elohim which He has purchased with His own blood.


“And in this I exercise myself to have a clear conscience toward Elohim and men always.


Therefore let us not judge one another any longer, but rather judge this, not to put an obstacle or a stumbling-block in our brother’s way.


to the assembly of Elohim which is at Corinth, to those who are set-apart in Messiah יהושע, called set-apart ones, with all those calling on the Name of יהושע Messiah our Master in every place, theirs and ours:


as I also please all men in all matters, not seeking my own advantage, but that of the many, that they might be saved.


Have you not houses to eat and drink in? Or do you despise the assembly of Elohim and shame those who have not? What shall I say to you? Shall I praise you in this? I do not praise!


And Elohim has appointed these in the assembly: firstly emissaries, secondly prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, ministrations, kinds of tongues.


For I am the least of the emissaries, who am not worthy to be called an emissary, because I persecuted the assembly of Elohim.


Only, as Elohim has distributed to each one, as the Master has called each one, so let him walk. And so I order in all the assemblies.


Therefore, if food makes my brother stumble, I am never again going to eat meat, lest I make my brother stumble.


Sha’ul, an emissary of יהושע Messiah, by the desire of Elohim, and Timotiyos the brother, to the assembly of Elohim that is at Corinth, with all the set-apart ones who are in all Achaia:


giving no cause of stumbling in whatever, so that the service is not blamed.


For you have heard of my former behaviour in Yehuḏaism, how intensely I persecuted the assembly of Elohim, and ravaged it.


for you to examine the matters that differ, in order to be sincere, and not stumbling, until the day of Messiah,


according to ardour, persecuting the assembly; according to righteousness that is in the law, having become blameless.


For you, brothers, became imitators of the assemblies of Elohim which are in Yehuḏah in Messiah יהושע, because you also suffered the same treatment from your own countrymen as they also from the Yehuḏim,


but if I delay, that you might know how you should behave in the House of Elohim, which is the assembly of the living Elohim – a strong support and foundation of the truth.


for if a man does not know how to rule his own house, how shall he look after the assembly of Elohim?


And she lay at his feet until morning, and she arose before one could recognise another. And he said, “Let it not be known that the woman came to the threshing-floor.”


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo