1 Chronicles 28:17 - The Scriptures 2009

¹⁷ and clean gold for the forks, and the basins, and the jars of clean gold, and the golden bowls, by weight for every bowl; and for the silver bowls, silver by weight for every bowl;

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Also pure gold for the forks, basins, and cups; for the golden bowls by weight of each; for the silver bowls by weight of each;

American Standard Version (1901)

¹⁷ and the flesh-hooks, and the basins, and the cups, of pure gold; and for the golden bowls by weight for every bowl; and for the silver bowls by weight for every bowl;

Common English Bible

¹⁷ for the forks, bowls, and cups of pure gold; for the weight of each gold dish and the weight of each silver dish;

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Also, he distributed from the purest gold for the small hooks and the bowls and the censors, as well as for the little lions of gold, in accord with the precise measure of the weight, for lion after lion. Similarly too, for the lions of silver, he set aside a different weight of silver.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For fleshhooks also, and bowls, and censers of fine gold, and for little lions of gold, according to the measure he gave by weight for every lion. In like manner also for lions of silver he set aside a different weight of silver.

1 Chronicles 28:17 Cross References

1 Kings 10:21

And all the drinking vessels of Sovereign Shelomoh were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Leḇanon were of refined gold – not of silver, for this was reckoned of little value in the days of Shelomoh.

1 Chronicles 28:16

and by weight gold for the tables of the showbread, for each table, and silver for the tables of silver;

1 Chronicles 28:18

and refined gold by weight for the slaughter-place of incense, and for the pattern of the chariot of the gold keruḥim, spreading out their wings and covering over the ark of the covenant of יהוה.

Exodus 27:3

“And you shall make its pots to receive its ashes, and its shovels and its basins and its forks and its fire holders. Make all its utensils of bronze.