Isaiah 29:7 - Revised Standard Version

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, all that fight against her and her stronghold and distress her, shall be like a dream, a vision of the night.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel [Jerusalem], even all that fight against her and her stronghold and that distress her, shall be as a dream, a vision of the night.

American Standard Version (1901)

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her stronghold, and that distress her, shall be as a dream, a vision of the night.

Common English Bible

⁷ The horde of nations fighting against Ariel, and all who make war on her and her fortress and besiege her, will be like a dream, a vision of the night.

Catholic Public Domain Version

⁷ And the multitude of all the nations that have struggled against Ariel will be like the dream of a vision by night, along with all who have battled, and besieged, and prevailed against it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the multitude of all nations that have fought against Ariel shall be as the dream of a vision by night, and all that have fought, and besieged and prevailed against it.

Isaiah 29:7 Cross References

Job 20:8

He will fly away like a dream, and not be found; he will be chased away like a vision of the night.

Psalm 73:20

They are like a dream when one awakes, on awaking you despise their phantoms.

Isaiah 17:14

At evening time, behold, terror! Before morning, they are no more! This is the portion of those who despoil us, and the lot of those who plunder us.

Isaiah 37:36

And the angel of the Lord went forth, and slew a hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians; and when men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

Isaiah 40:17

All the nations are as nothing before him, they are accounted by him as less than nothing and emptiness.

Nahum 1:15

Behold, on the mountains the feet of him who brings good tidings, who proclaims peace! Keep your feasts, O Judah, fulfil your vows, for never again shall the wicked come against you, he is utterly cut off.

Nahum 2:1

The shatterer has come up against you. Man the ramparts; watch the road; gird your loins; collect all your strength.

Zechariah 12:9

And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.