Song of Solomon 1:4 - New Revised Standard Version4 Draw me after you, let us make haste. The king has brought me into his chambers. We will exult and rejoice in you; we will extol your love more than wine; rightly do they love you. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Draw me, we will run after thee: The king hath brought me into his chambers: We will be glad and rejoice in thee, We will remember thy love more than wine: The upright love thee. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Draw me! We will run after you! The king brings me into his apartments! We will be glad and rejoice in you! We will recall [when we were favored with] your love, more fragrant than wine. The upright [are not offended at your choice, but sincerely] love you. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Draw me; we will run after thee: The king hath brought me into his chambers; We will be glad and rejoice in thee; We will make mention of thy love more than of wine: Rightly do they love thee. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 Take me along with you; let’s run! My king has brought me into his chambers, saying, “Let’s exult and rejoice in you. Let’s savor your loving more than wine. No wonder they all love you!” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 Chorus to Bride: We will run after you in the odor of your perfumes. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 I am black but beautiful, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Cedar, as the curtains of Solomon. Tan-awa ang kapitulo |