Psalm 16:4 - New Revised Standard Version4 Those who choose another god multiply their sorrows; their drink offerings of blood I will not pour out or take their names upon my lips. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: Their drink offerings of blood will I not offer, Nor take up their names into my lips. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Their sorrows shall be multiplied who choose another god; their drink offerings of blood will I not offer or take their names upon my lips. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Their sorrows shall be multiplied that give gifts for another god: Their drink-offerings of blood will I not offer, Nor take their names upon my lips. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 let their suffering increase because they hurried after a different god. I won’t participate in their blood offerings; I won’t let their names cross my lips. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 Therefore, may my mouth not speak the works of men. I have kept to difficult ways because of the words of your lips. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 That my mouth may not speak the works of men: for the sake of the words of thy lips, I have kept hard ways. Tan-awa ang kapitulo |
Whoever slaughters an ox is like one who kills a human being; whoever sacrifices a lamb, like one who breaks a dog's neck; whoever presents a grain offering, like one who offers swine's blood; whoever makes a memorial offering of frankincense, like one who blesses an idol. These have chosen their own ways, and in their abominations they take delight;