Matthew 21:34 - New Revised Standard Version34 When the harvest time had come, he sent his slaves to the tenants to collect his produce. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176934 and when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition34 When the fruit season drew near, he sent his servants to the tenants to get his [share of the] fruit. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)34 And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, to receive his fruits. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible34 When it was time for harvest, he sent his servants to the tenant farmers to collect his fruit. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version34 Then, when the time of the fruits drew near, he sent his servants to the farmers, so that they might receive its fruits. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version34 And when the time of the fruits drew nigh, he sent his servants to the husbandmen that they might receive the fruits thereof. Tan-awa ang kapitulo |
I have sent to you all my servants the prophets, sending them persistently, saying, ‘Turn now everyone of you from your evil way, and amend your doings, and do not go after other gods to serve them, and then you shall live in the land that I gave to you and your ancestors.’ But you did not incline your ear or obey me.