Luke 22:31 - New Revised Standard Version31 “Simon, Simon, listen! Satan has demanded to sift all of you like wheat, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176931 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition31 Simon, Simon (Peter), listen! Satan has asked excessively that [all of] you be given up to him [out of the power and keeping of God], that he might sift [all of] you like grain, [Job 1:6-12; Amos 9:9.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)31 Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible31 “Simon, Simon, look! Satan has asserted the right to sift you all like wheat. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version31 And the Lord said: "Simon, Simon! Behold, Satan has asked for you, so that he may sift you like wheat. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: Tan-awa ang kapitulo |