Leviticus 18:25 - New Revised Standard Version25 Thus the land became defiled; and I punished it for its iniquity, and the land vomited out its inhabitants. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176925 and the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition25 And the land is defiled; therefore I visit the iniquity of it upon it, and the land itself vomits out her inhabitants. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)25 and the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible25 That is also how the land became unclean, and I held it liable for punishment, and the land vomited out its inhabitants. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version25 and by which the land has been polluted. I will visit the wickedness of the land, so that it may vomit out its inhabitants. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 And with which the land is defiled: the abominations of which I will visit, that it may vomit out its inhabitants. Tan-awa ang kapitulo |
It is not because of your righteousness or the uprightness of your heart that you are going in to occupy their land; but because of the wickedness of these nations the Lord your God is dispossessing them before you, in order to fulfill the promise that the Lord made on oath to your ancestors, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.