Leviticus 17:4 - New Revised Standard Version4 and does not bring it to the entrance of the tent of meeting, to present it as an offering to the Lord before the tabernacle of the Lord, he shall be held guilty of bloodshed; he has shed blood, and he shall be cut off from the people. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 and bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the LORD before the tabernacle of the LORD; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 And does not bring it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to the Lord before the Lord's tabernacle, [guilt for shedding] blood shall be imputed to that man; he has shed blood and shall be cut off from among his people. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 and hath not brought it unto the door of the tent of meeting, to offer it as an oblation unto Jehovah before the tabernacle of Jehovah: blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 but does not bring it to the meeting tent’s entrance to present it as an offering to the LORD in front of the LORD’s dwelling will be considered guilty of bloodshed; they have spilled blood. They will be cut off from their people. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 and not have presented it as an oblation to the Lord at the door of the tabernacle, he shall be guilty of blood. It is just as if he had shed blood; so then, he shall perish from the midst of his people. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And offer it not at the door of the tabernacle an oblation to the Lord, shall be guilty of blood. As if he had shed blood, so shall he perish from the midst of his people. Tan-awa ang kapitulo |
Whoever slaughters an ox is like one who kills a human being; whoever sacrifices a lamb, like one who breaks a dog's neck; whoever presents a grain offering, like one who offers swine's blood; whoever makes a memorial offering of frankincense, like one who blesses an idol. These have chosen their own ways, and in their abominations they take delight;