Leviticus 13:12 - New Revised Standard Version12 But if the disease breaks out in the skin, so that it covers all the skin of the diseased person from head to foot, so far as the priest can see, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 But if [supposed] leprosy breaks out in the skin, and it covers all the skin of him who has the disease from head to foot, wherever the priest looks, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 But if the skin disease continues to break out so that the disease covers all of the infected person’s skin from head to toe, as far as the priest can tell— Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 But if the leprosy will have flourished, coursing through the skin, and will have covered all the skin from the head even to the feet, whatever falls under the sight of the eyes, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 But if the leprosy spring out running about in the skin, and cover all the skin from the head to the feet, whatsoever falleth under the sight of the eyes: Tan-awa ang kapitulo |