Judges 19:29 - New Revised Standard Version29 When he had entered his house, he took a knife, and grasping his concubine he cut her into twelve pieces, limb by limb, and sent her throughout all the territory of Israel. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176929 And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition29 And when he came into his house, he took a knife, and took hold of his dead concubine and divided her [body] limb by limb into twelve pieces and sent her [body] throughout all the territory of Israel. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)29 And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible29 When he got home, he picked up a knife, took his secondary wife, and chopped her, limb by limb, into twelve pieces. Then he sent them into all the areas of Israel. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version29 And when he had arrived, he took up a sword, and he cut into pieces the dead body of his wife, with her bones, into twelve parts. And he sent the pieces into all the parts of Israel. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version29 And when he was come home he took a sword, and divided the dead body of his wife with her bones into twelve parts: and sent the pieces into all the borders of Israel. Tan-awa ang kapitulo |