John 5:9 - New Revised Standard Version9 At once the man was made well, and he took up his mat and began to walk. Now that day was a sabbath. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 Instantly the man became well and recovered his strength and picked up his bed and walked. But that happened on the Sabbath. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 Immediately the man was well, and he picked up his mat and walked. Now that day was the Sabbath. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 And immediately the man was healed. And he took up his stretcher and walked. Now this day was the Sabbath. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And immediately the man was made whole: and he took up his bed, and walked. And it was the sabbath that day. Tan-awa ang kapitulo |