John 17:1 - New Revised Standard Version1 After Jesus had spoken these words, he looked up to heaven and said, “Father, the hour has come; glorify your Son so that the Son may glorify you, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 WHEN JESUS had spoken these things, He lifted up His eyes to heaven and said, Father, the hour has come. Glorify and exalt and honor and magnify Your Son, so that Your Son may glorify and extol and honor and magnify You. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 These things spake Jesus; and lifting up his eyes to heaven, he said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that the Son may glorify thee: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 When Jesus finished saying these things, he looked up to heaven and said, “Father, the time has come. Glorify your Son, so that the Son can glorify you. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 Jesus said these things, and then, lifting up his eyes toward heaven, he said: "Father, the hour has arrived: glorify your Son, so that your Son may glorify you, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 THESE things Jesus spoke, and lifting up his eyes to heaven, he said: Father, the hour is come, glorify thy Son, that thy Son may glorify thee. Tan-awa ang kapitulo |