John 13:25 - New Revised Standard Version25 So while reclining next to Jesus, he asked him, “Lord, who is it?” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176925 He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition25 Then leaning back against Jesus' breast, he asked Him, Lord, who is it? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)25 He leaning back, as he was, on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible25 Leaning back toward Jesus, this disciple asked, “Lord, who is it?” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version25 And so, leaning against the chest of Jesus, he said to him, "Lord, who is it?" Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 He therefore, leaning on the breast of Jesus, saith to him: Lord, who is it? Tan-awa ang kapitulo |