John 12:6 - New Revised Standard Version6 (He said this not because he cared about the poor, but because he was a thief; he kept the common purse and used to steal what was put into it.) Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17696 This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition6 Now he did not say this because he cared for the poor but because he was a thief; and having the bag (the money box, the purse of the Twelve), he took for himself what was put into it [pilfering the collections]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)6 Now this he said, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the bag took away what was put therein. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible6 He said this not because he cared about the poor but because he was a thief. He carried the money bag and would take what was in it.) Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version6 Now he said this, not out of concern for the needy, but because he was a thief and, since he held the purse, he used to carry what was put into it. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 Now he said this, not because he cared for the poor; but because he was a thief, and having the purse, carried the things that were put therein. Tan-awa ang kapitulo |