John 12:24 - New Revised Standard Version24 Very truly, I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains just a single grain; but if it dies, it bears much fruit. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176924 Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition24 I assure you, most solemnly I tell you, Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains [just one grain; it never becomes more but lives] by itself alone. But if it dies, it produces many others and yields a rich harvest. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)24 Verily, verily, I say unto you, Except a grain of wheat fall into the earth and die, it abideth by itself alone; but if it die, it beareth much fruit. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible24 I assure you that unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it can only be a single seed. But if it dies, it bears much fruit. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version24 Amen, amen, I say to you, unless the grain of wheat falls to the ground and dies, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version24 Amen, amen I say to you, unless the grain of wheat falling into the ground die, Tan-awa ang kapitulo |