Joel 1:17 - New Revised Standard Version17 The seed shrivels under the clods, the storehouses are desolate; the granaries are ruined because the grain has failed. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176917 The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition17 The seed [grain] rots and shrivels under the clods, the garners are desolate and empty, the barns are in ruins because the grain has failed. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)17 The seeds rot under their clods; the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the grain is withered. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible17 The grain shrivels under the shovels; the barns are empty. The granaries are in ruin because the grain has dried up. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version17 The mules have rotted in their own manure, the barns have been demolished, the wine cellars have been destroyed, because the grain has been ruined. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 The beasts have rotted in their dung, the barns are destroyed, the storehouses are broken down: because the corn is confounded. Tan-awa ang kapitulo |