Job 31:12 - New Revised Standard Version12 for that would be a fire consuming down to Abaddon, and it would burn to the root all my harvest. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 For it is a fire that consumeth to destruction, And would root out all mine increase. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 For [uncontrolled passion] is a fire which consumes to Abaddon (to destruction, ruin, and the place of final torment); [that fire once lighted would rage until all is consumed] and would burn to the root all my [life's] increase. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 For it is a fire that consumeth unto Destruction, And would root out all mine increase. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 indeed, it’s a fire that consumes to the underworld, uprooting all my harvest. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 It is a fire devouring all the way to perdition, and it roots out all that springs forth. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 It is a fire that devoureth even to destruction, and rooteth up all things that spring. Tan-awa ang kapitulo |
Then I will draw near to you for judgment; I will be swift to bear witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired workers in their wages, the widow and the orphan, against those who thrust aside the alien, and do not fear me, says the Lord of hosts.