James 3:5 - New Revised Standard Version5 So also the tongue is a small member, yet it boasts of great exploits. How great a forest is set ablaze by a small fire! Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 Even so the tongue is a little member, and boasteth great things. Behold, how great a matter a little fire kindleth! Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 Even so the tongue is a little member, and it can boast of great things. See how much wood or how great a forest a tiny spark can set ablaze! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 So the tongue also is a little member, and boasteth great things. Behold, how much wood is kindled by how small a fire! Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 In the same way, even though the tongue is a small part of the body, it boasts wildly. Think about this: A small flame can set a whole forest on fire. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 So also the tongue certainly is a small part, but it moves great things. Consider that a small fire can set ablaze a great forest. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 Even so the tongue is indeed a little member, and boasteth great things. Behold how small a fire kindleth a great wood. Tan-awa ang kapitulo |
Now if you are ready when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble to fall down and worship the statue that I have made, well and good. But if you do not worship, you shall immediately be thrown into a furnace of blazing fire, and who is the god that will deliver you out of my hands?”