Isaiah 53:11 - New Revised Standard Version11 Out of his anguish he shall see light; he shall find satisfaction through his knowledge. The righteous one, my servant, shall make many righteous, and he shall bear their iniquities. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176911 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition11 He shall see [the fruit] of the travail of His soul and be satisfied; by His knowledge of Himself [which He possesses and imparts to others] shall My [uncompromisingly] righteous One, My Servant, justify many and make many righteous (upright and in right standing with God), for He shall bear their iniquities and their guilt [with the consequences, says the Lord]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible11 After his deep anguish he will see light, and he will be satisfied. Through his knowledge, the righteous one, my servant, will make many righteous, and will bear their guilt. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version11 Because his soul has labored, he will see and be satisfied. By his knowledge, my just servant will himself justify many, and he himself will carry their iniquities. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 Because his soul hath laboured, he shall see and be filled. By his knowledge shall this my just servant justify many: and he shall bear their iniquities. Tan-awa ang kapitulo |