Isaiah 24:22 - New Revised Standard Version22 They will be gathered together like prisoners in a pit; they will be shut up in a prison, and after many days they will be punished. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176922 And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition22 And they will be gathered together as prisoners are gathered in a pit or dungeon; they will be shut up in prison, and after many days they will be visited, inspected, and punished or pardoned. [Zech. 9:11, 12; II Pet. 2:4; Jude 6.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)22 And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison; and after many days shall they be visited. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible22 They will be gathered together like prisoners in a pit, shut into a prison, and punished after many days. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version22 And they will be gathered together like the gathering of one bundle into a pit. And they will be enclosed in that place, as in a prison. And after many days, they will be visited. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 And they shall be gathered together as in the gathering of one bundle into the pit. And they shall be shut up there in prison: and after many days they shall be visited. Tan-awa ang kapitulo |
After many days you shall be mustered; in the latter years you shall go against a land restored from war, a land where people were gathered from many nations on the mountains of Israel, which had long lain waste; its people were brought out from the nations and now are living in safety, all of them.