Hosea 4:12 - New Revised Standard Version12 My people consult a piece of wood, and their divining rod gives them oracles. For a spirit of whoredom has led them astray, and they have played the whore, forsaking their God. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 My people [habitually] ask counsel of their [senseless] wood [idols], and their staff [of wood] gives them oracles and instructs them. For the spirit of harlotry has led them astray and they have played the harlot, withdrawing themselves from subjection to their God. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 My people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have played the harlot, departing from under their God. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 My people take advice from a piece of wood, and their divining rod gives them predictions. A spirit of prostitution has led them astray; they have left God to follow other gods. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 My people have inquired of their stave, and their staff has announced to them. For the spirit of fornication has deceived them, and they have been fornicating before their God. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 My people have consulted their stocks, and their staff hath declared unto them: for the spirit of fornication hath deceived them, and they have committed fornication against their God. Tan-awa ang kapitulo |