Hebrews 1:1 - New Revised Standard Version1 Long ago God spoke to our ancestors in many and various ways by the prophets, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 IN MANY separate revelations [each of which set forth a portion of the Truth] and in different ways God spoke of old to [our] forefathers in and by the prophets, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 God, having of old time spoken unto the fathers in the prophets by divers portions and in divers manners, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 In the past, God spoke through the prophets to our ancestors in many times and many ways. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 In many places and in many ways, in past times, God spoke to the fathers through the Prophets; Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 God, who, at sundry times and in divers manners, spoke in times past to the fathers by the prophets, last of all, Tan-awa ang kapitulo |