Genesis 9:23 - New Revised Standard Version23 Then Shem and Japheth took a garment, laid it on both their shoulders, and walked backward and covered the nakedness of their father; their faces were turned away, and they did not see their father's nakedness. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176923 And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition23 So Shem and Japheth took a garment, laid it upon the shoulders of both, and went backward and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they did not see their father's nakedness. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)23 And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible23 Shem and Japheth took a robe, threw it over their shoulders, walked backward, and covered their naked father without looking at him because they turned away. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version23 And truly, Shem and Japheth put a cloak upon their arms, and, advancing backwards, covered the privates of their father. And their faces were turned away, so that they did not see their father's manhood. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version23 But Sem and Japheth put a cloak upon their shoulders, and going backward covered the nakedness of their father: and their faces were turned away, and they saw not their father's nakedness. Tan-awa ang kapitulo |