Genesis 31:36 - New Revised Standard Version36 Then Jacob became angry, and upbraided Laban. Jacob said to Laban, “What is my offense? What is my sin, that you have hotly pursued me? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176936 And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition36 Then Jacob became angry and reproached and argued with Laban. And Jacob said to Laban, What is my fault? What is my sin, that you so hotly pursued me? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)36 And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast hotly pursued after me? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible36 Jacob was angry and complained to Laban, “What have I done wrong and what’s my crime that you’ve tracked me down like this? Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version36 And Jacob, being inflated, said with contention: "For which fault of mine, or for what sin of mine, have you become so enraged against me Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version36 And Jacob being angry, said in a chiding manner: For what fault of mine, and for what offence on my part hast thou so hotly pursued me, Tan-awa ang kapitulo |