Genesis 31:24 - New Revised Standard Version24 But God came to Laban the Aramean in a dream by night, and said to him, “Take heed that you say not a word to Jacob, either good or bad.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176924 And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition24 But God came to Laban the Syrian [Aramean] in a dream by night and said to him, Be careful that you do not speak from good to bad to Jacob [peaceably, then violently]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)24 And God came to Laban the Syrian in a dream of the night, and said unto him, Take heed to thyself that thou speak not to Jacob either good or bad. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible24 That night, God appeared to Laban the Aramean in a dream and said, “Be careful and don’t say anything hastily to Jacob one way or the other.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version24 And he saw in a dream, God saying to him, "Beware that you not speak anything harsh against Jacob." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version24 And he saw in a dream God saying to him: Take heed thou speak not any thing harshly against Jacob. Tan-awa ang kapitulo |