Ezekiel 16:25 - New Revised Standard Version25 at the head of every street you built your lofty place and prostituted your beauty, offering yourself to every passer-by, and multiplying your whoring. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176925 Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredoms. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition25 At every crossway you built your high place [for idol worship] and have made your beauty an abomination [abhorrent, loathsome, extremely disgusting, and detestable]; and you have made your body available to every passerby and multiplied your [idolatry and spiritual] harlotry. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)25 Thou hast built thy lofty place at the head of every way, and hast made thy beauty an abomination, and hast opened thy feet to every one that passed by, and multiplied thy whoredom. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible25 At every crossroad you built your platform and degraded your beauty by spreading your legs to all comers. And so you encouraged even more promiscuity. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version25 At the head of every way, you set up a banner of your prostitution. And you caused your beauty to become abominable. And you distributed your feet to every passer-by. And you multiplied your fornications. Tan-awa ang kapitulo |