Exodus 32:4 - New Revised Standard Version4 He took the gold from them, formed it in a mold, and cast an image of a calf; and they said, “These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 And he received the gold at their hand and fashioned it with a graving tool and made it a molten calf; and they said, These are your gods, O Israel, which brought you up out of the land of Egypt! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 And he received it at their hand, and fashioned it with a graving tool, and made it a molten calf: and they said, These are thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 He collected them and tied them up in a cloth. Then he made a metal image of a bull calf, and the people declared, “These are your gods, Israel, who brought you up out of the land of Egypt!” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 And when he had received them, he formed these by the work of a casting furnace, and he made from these a molten calf. And they said: "These are your gods, O Israel, who led you away from the land of Egypt." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And when he had received them, he fashioned them by founders' work, and made of them a molten calf. And they said: These are thy gods, O Israel, that have brought thee out of the land of Egypt. Tan-awa ang kapitulo |