Exodus 19:18 - New Revised Standard Version18 Now Mount Sinai was wrapped in smoke, because the Lord had descended upon it in fire; the smoke went up like the smoke of a kiln, while the whole mountain shook violently. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176918 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition18 Mount Sinai was wrapped in smoke, for the Lord descended upon it in fire; its smoke ascended like that of a furnace, and the whole mountain quaked greatly. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)18 And mount Sinai, the whole of it, smoked, because Jehovah descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible18 Mount Sinai was all in smoke because the LORD had come down on it with lightning. The smoke went up like the smoke of a hot furnace, while the whole mountain shook violently. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version18 Then all of Mount Sinai was smoking. For the Lord had descended over it with fire, and smoke ascended from it, as from a furnace. And the entire mountain was terrible. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 And all mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace. And all the mount was terrible. Tan-awa ang kapitulo |